A menyasszonyt, aki ikrekkel volt várandós, az anyós elzavarta azzal, hogy „A mi családunkban nincsenek ikrek”, ám hét évvel később az unokákat meglátta annál a háznál, ahol szállást kért éjszakára.

Zarecsnaja utca.

Miért ment oda?

Bosszút akart?

Megmutatni, meddig jutott miatta a fia?

Vagy csak a tudatalattija űzte oda, ahol az egyetlen szál maradt — amit ő maga vágott el?

A falut jeges szél fogadta.

Tamara Iljinyicsna a felázott úton ment a valaha drága csizmáiban, amelyek most vastag sárréteggel voltak borítva.

A 12-es ház.

Erős, vörös téglából, magas kerítéssel.

A kapunál egy autó állt — masszív, bár nem új terepjáró.

Az udvarról nevetés hallatszott.

Tamara Iljinyicsna megnyomta a csengőt.

Az ujja nem engedelmeskedett.

Két napja nem evett meleg ételt.

A kiskapu kinyílt.

A küszöbön ketten álltak.

Fiúk.

Úgy hét évesek lehettek.

Ugyanolyan kabátban, ugyanolyan pomponos sapkában.

— Kit keres? — kérdezte a jobb oldali, és kicsit összeszűkítette a bal szemét.

Tamara Iljinyicsna lába megremegett.

Ismerte ezt a hunyorgást.

Negyven éven át látta nap mint nap.

Így hunyorgott a férje, amikor elégedetlen volt.

Így hunyorgott Borisz is, amikor hazudott.

Ez nem egyszerű hasonlóság volt.

Ez pecsét volt.

A Szvetlovok fajtajelzése, amit nem lehet lemosni, és semmilyen „Sztyepannal” nem lehet felülírni.

— Csak… egy kis vizet, — rekedte ki, a hideg kerítésbe kapaszkodva.

A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *