„Tényeket mondok” — felelte Green.
„A tények felmentik az ártatlant, és elkapják a bűnöst.”
Aztán ezt mondta:
„Kérjük a telefonjaikat.
Önkéntes együttműködés gyorsítja az ügyet.”
Apám felháborodott.
„Nem lehet csak úgy—”
„Kérhetjük” — javította ki Green.
„És ha kell, bírói engedélyt szerzünk.”
Csend.
Emily légzése felgyorsult, felszínessé vált.
Mark elmozdult, bosszúsan.
„Ez túlzás.”
Green nem pislogott.
„Túlzás az, ha valaki családtagot megszemélyesít, és hamis vészhelyzettel pénzt próbál kicsikarni.”
Mark torka megmozdult.
Aztán Emily suttogott, alig hallhatóan:
„Anya…”
Anyám kétségbeesetten fordult felé.
„Mi van?”
Emily hangja megrepedt.
„Nem gondoltam, hogy—”
Apám arca megfeszült.
„Emily.”
Green tekintete éles lett.
„Emily, mit nem gondolt?”
Emily válla rázkódott.
Anyámra nézett, apámra, Markra — mintha könyörögne, hogy valaki mentse meg.
Senki nem mozdult.
Mark a falat bámulta, már leválva az egészről.
Aztán Emily rám nézett — arra az emberre, akit mindig küldtek takarítani a romokat.
A hangja eltört.
„Csak… kölcsönnek szántuk.”
Anyám felzokogott, mintha leszúrták volna.
„Emily!”
Mark felcsattant.
„Most komolyan?”
Apám elszürkült.
Green egyszer bólintott, kőnyugalommal.
„Mondja el pontosan, mi történt.”
Emily úgy törölte az arcát, mint egy gyerek.
„Marknak pénz kellett.”
Mark közbevágott: „Nekem nem—”
Emily összerezzent.
„De igen.
Azt mondtad—”
Green felemelte a kezét.
„Mark.
Hallgasson.”
Ez volt az első alkalom, hogy valaki elhallgattatta Markot abban a házban — és működött is.
Emily nagyot nyelt.
„Azt mondta, ha nem fizet… bajba kerül.”
A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.
