„Mit írnak most a kommentek?”
Felnézett, sápadtan.
„Azt… azt követelik, hogy zárják be anya vállalkozását. Azt írják, jelenteni fogják. Summer, tízezer követőt vesztettem öt perc alatt.”
„Jó” — mondtam.
Visszafordultam az asztalhoz.
Felemeltem a tartozáselismerő papírt, amit Gerald alá akart velem íratni.
Kettétéptem.
Aztán még egyszer.
„Műsort akartatok” — mondtam a szüleimnek, és a papírkonfettit feléjük szórtam.
„Megkaptátok.”
„Summer, várj” — mondta apa — Gerald —, hirtelen könyörgő hangon.
„Meg tudjuk magyarázni. Ezt el tudjuk rendezni. Mi még mindig család vagyunk.”
„Nem” — mondtam.
„Nem vagyunk. A család nem számlázza ki a létezésedet. A család nem fegyverként használja a születésnapodat. Nekem ti nem vagytok más, csak egy tartozás, amit végre kifizettem.”
Odamentem Lindához, aki már a kezébe temetve zokogott.
A zsebébe nyúltam, és kihúztam a kulcsaimat.
Nem állt ellen.
„Elmegyek” — jelentettem ki a néma teremben.
„Ha bárki megpróbál kapcsolatba lépni velem, Marcus ügyvédei intézik.”
Az idegenhez fordultam — az apámhoz.
„El tudunk… el tudunk innen menni?”
Marcus bólintott, mély megkönnyebbülés ült ki az arcára.
„Azt hittem, sosem kéred.”
Az ajtó felé indultunk.
De mielőtt kiléptem volna, megálltam.
Még egyszer visszafordultam, a hetvenöt emberre néztem, akik némán ültek, miközben engem vád alá helyeztek.
„Remélem, megérte a vacsora” — mondtam.
Aztán kiléptem.
Az étkezde.
Nem elegáns étterembe mentünk.
Marcus egy bérautóval elvitt minket egy huszonnégy órás étkezdébe, három várossal arrébb, messze a Patterson-drámától.
Egy piros műbőr boxban ültünk, és forró csokoládét kortyolgattunk.
Sokáig egyikünk sem szólt.
Csak néztük egymást, ismerőst keresve az idegen arcán.
„Írt neked egy levelet” — mondta végül Marcus, megtörve a csendet.
A zakója zsebéből előhúzott egy krémszínű borítékot.
Az elején a kézírás csak ennyit mondott: A Summeremnek.
A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.