— Igen.
Pontosan nem emlékszem, csak foszlányokra.
De azt hallottam, hogy „a lakást is át lehet íratni, amíg ő itt van”.
Valami ilyesmit.
Gennagyij egyenesen ránézett.
— Tudom, hogy ez úgy hangzik…
Lehet, hogy rosszul értettem valamit.
Lehet, hogy egyáltalán nem arról van szó, aminek nekem tűnik.
De nem tudtam hallgatni.
Nekem is van feleségem.
Azt szeretném, ha nekem is szólna valaki.
Olga a kórházi folyosó falánál állt, és úgy érezte, mintha a padló a lába alatt kevésbé lenne szilárd.
— Köszönöm — mondta végül.
— Én… köszönöm.
Gennagyij bólintott, és visszament a kórterembe.
Olga még állt egy másodpercig a folyosón, aztán mély levegőt vett, és ő is belépett.
Kolja enyhe elégedetlenséggel nézett rá.
— Mit akart?
— Azt kérdezte, nincs-e nálam fájdalomcsillapító — mondta Olga egyenletes hangon.
— Azt mondja, fáj a feje, a nővér meg nem jön.
— Á, értem.
Kolja megnyugodott.
— Szóval mit szólsz a papírokhoz?
— Kolja — mondta, miközben visszaült.
— Magyarázd el még egyszer.
Pontosan mit is csinálunk?
Átíratjuk a részt édesanyádra?
— Igen.
Ötven százalék neki, ötven marad nekünk.
— És miért most?
Hiszen, hála Istennek, egészséges.
— Neki így nyugodtabb.
Már nem fiatal, életében akar mindent rendezni.
— Rendben.
És pontosan mit írok alá — meg tudod mutatni a dokumentumot?
Kolja kissé megtorpant — tényleg csak egy pillanat tört része erejéig.
— Hát, Vitya hozza majd.
Holnap megmutatjuk.
— Nem, Kolja, előbb el akarom olvasni, aztán írok alá.
— Olya, abban egy szokásos beleegyezés van, semmi komoly, három sor.
— Rendben.
Akkor küldje át Vitya a telefonomra, ma elolvasom.
Kolja ránézett.
— Minek?
Úgysem fogod megérteni.
— Meg fogom érteni — mondta Olga.
— Vagy megkérek valakit, hogy segítsen megérteni.
Tanya férje jogász, ő megnézi.
— Minek keverni Tanya férjét a mi ügyeinkbe?
— És minek keverni Vityát?
Én őt igazából nem is ismerem.
— Már elmagyaráztam — ingatlanos.
— Kolja — mondta Olga halkan és nagyon nyugodtan.
— Semmit nem fogok aláírni anélkül, hogy el ne olvastam volna.
Ez teljesen normális.
Bármelyik normális ember így csinálja.
Kolja elhallgatott.
Aztán elmosolyodott — kicsit mesterkélten.
— Jó, jól van.
Elküldöm neked.
Nem sürgős amúgy sem.
— Na, ennek örülök.
Hallgattak.
Olga kivette a termoszt a szatyorból, húslevest töltött a kupakba, és elé tette.
— Idd meg, amíg meleg.
A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.