„Roberto cége volt” — feleltem.
„És ti tönkretettétek.”
Arturo az iratokat Carlos elé tette.
Kint, a folyosón két öltönyös férfi várt: nem testőrök voltak.
Könyvvizsgálók és pénzügyi hatóságok, készen arra, hogy belépjenek, ha csettintek.
Carlos az anyjára nézett.
Berta megtört.
Először láttam őt belül smink nélkül: csak éhséget.
Reszkető kézzel Carlos aláírta.
Amikor az utolsó papírt is lepecsételték, mindent a mappámba tettem.
— Most pedig — mondtam — kifelé.
Az én cégemből.
Berta megpróbált hangot váltani, édes és manipulatív lett.
— Lányom… nem tudtuk.
Család vagyunk.
Roberto azt akarná, hogy együtt maradjunk.
Annyi mindened van… segíthetnél.
Ránéztem, és úgy éreztem, mintha a tegnap esti eső újra az arcomra hullana.
— Tegnap kidobtak az utcára az esőben.
Éhezőnek neveztek.
Azt mondták, csak időtöltés voltam.
Felálltam, és az ajtó felé indultam.
— Ja, egyébként.
Élvezték az éjszakát a házban?
Berta pislogott.
„Micsoda…? Ez az én házam.”
Jeges nyugalommal fordultam meg.
— Már nem.
Én birtoklom az Északi Bankot.
Én birtoklom a jelzálogját.
Huszonnégy órájuk van a kiköltözésre.
Berta sikolya visszhangzott mögöttem, ahogy kiléptem.
Mögöttem sírásokat, szemrehányásokat, vádaskodást hallottam.
Egymást marcangolták, ahogy azok szokták, akik csak a pénzt tudják szeretni.
A liftben Carlos utánam futott.
— Elena… kérlek.
Roberto testvére vagyok.
Könyörülj meg.
Egy pillanatig ránéztem.
Fájt.
A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.