Lídia összevonta a szemöldökét.
A retesz mindig simán járt, mintha olajozva lett volna.
Megnyomta a nehéz, világos furnérral borított ajtót, és megdermedt a küszöbön.
A megszokott frissesség és a finom levendulaillat helyett, amit annyira szeretett, sűrű, fülledt szag csapta meg az orrát: öreg holmik, naftalin és valami savanykás, a megposhadt káposztalevesre emlékeztető bűz.
A tágas előszobában, ahol még reggel tökéletes minimalizmus uralkodott, most kartondobozok tornyosultak.
Rőt ragasztószalaggal voltak leragasztva, és úgy néztek ki, mint valami csúf kinövések a finom lakás testén.
— Borisz, hát hová teszed azt a ládát.
Itt fog állni a fésülködőasztal. — hallatszott a nappaliból egy parancsoló női hang.
Lídia előrelépett, és úgy szorította a táskáját, hogy a bőr megnyikordult.
Felismerte ezt a hangot.
Alla Szergejevna volt az, a vőlegénye, Fjodor édesanyja.
De mit keres itt.
És honnan vannak kulcsai.
Lídia bement a nappaliba.
A látvány, ami fogadta, akár illusztráció is lehetett volna a „barbárság” fogalmához.
A szoba közepén, a kedvenc kézzel szőtt szőnyegén ott állt Alla Szergejevna.
Az asszony üzletszerűen utasítgatott egy testes férfit — Borisz Ignatyjevicset, Fjodor apját.
Az lihegve egy fényes dohányzóasztalra emelt egy zsineggel átkötött „Szovjet enciklopédia” kötetkupacot.
— Mi folyik itt. — Lídia hangja hangos volt, mégis valahogy lapos, visszaverődött a falakról, amelyek mintha rémületükben összeszűkültek volna.
Alla Szergejevna megfordult.
Az arcán a legkisebb zavar sem villant át, még csak a kellemetlenség árnyéka sem.
Ellenkezőleg: leereszkedő mosolyra húzta a száját, mint egy háziasszony, aki egy hanyag szobalányt fogad.
— Ó, Lídikém.
Mi téged későbbre vártunk.
De sebaj, gyere csak, ne szégyenlősködj.
Mi itt már majdnem befejeztük a válogatást. — intett a nyitott tolóajtós szekrény felé, ahonnan Lídia ruhái halomban voltak kidobálva.
— Válogatást. — kérdezett vissza Lídia, miközben a félelem jeges tűje valahol a bordái alatt belészúrt.
A teljes főzési lépésekért lapozz a következő oldalra, vagy kattints a Megnyitás gombra (>), és ne felejtsd el MEGOSZTANI a Facebook-ismerőseiddel.